Tchaikovsky • Tschaikowsky • La dame de pique • Irina Arkhipova • Gegam Grigorian • Nikolai Putilin • Kirov opera and orchestra • St Petersburg • Valery Gergiev

Description

La Dame de Pique • The Queen Of Spades, Op. 68
1-1 Ouverture

Acte I
Scene 1
1-2 Gori, Gori Yasno (Children, Women, Commander)
1-3 Chem Konchilas Vchera Igra? (Chekalinksy, Surin, Tomsky, Herman)
1-4 Ya Imeni Yeyo Ne Znayu (Herman, Tomsky)
1-5 Nakonets-to Bog (Chorus) – A Ty Uveren (Tomsky, Herman) – Duet: Schastlivy Den (Yeletsky, Herman) – Skazhi, Na Kom Ty Zhenishsya? (Tomsky, Herman, Yeletsky, Liza, Countess)
1-6 Mne Strashno! (Liza, Countess, Herman, Yeletsky, Tomsky) – Grafinya! (Tomsky, Countess, Yeletsky, Herman)
1-7 Kakaya Vedma (Surin, Chekalinsky, Tomsky)
1-8 Odnazhdy V Versalye (Tomsky)
1-9 Se Non è Vero (Chekalinsky, Surin) – Kak Bystro Groza Nastupila (Chorus) – Poluchish Smertelny Udar Ty (Herman)

Scene 2
1-10 Uzh Vecher (Liza, Pauline)
1-11 Obvorozhitelno! (Women, Liza, Pauline)
1-12 Da Vspomnila…Podrugi Milie (Pauline, Women)
1-13 Nu-ka, Svetik Mashenka (Pauline, Women)
1-14 Mesdemoiselles (Governess)
1-15 Pora Uzh Raskhoditsya (Governess, Pauline, Liza)
1-16 Ne Nado Zatvorit (Liza, Masha)
1-17 Zachem Zhe Eti Slyozy (Liza)
1-18 Ostanovites (Herman, Liza)
1-19 Prosti Prelestnoe Sozdanye (Herman, Liza)
1-20 Liza, Otvori! (Countess, Liza, Herman)
1-21 O Poshchadi Menya! (Herman, Liza)

Acte II
Scene 1
2-1 Radostno, Veselo V Den Sei (Chorus)
2-2 Khozyain Prosit Dorogikh (Major Domo, Chekalinsky, Surin, Tomsky)
2-3 Vy Tak Pechalny (Yeletsky, Liza)
2-4 Ya Vas Lyublyu (Yeletsky)
2-5 Skoreye By Yeyo Videt (Herman) – Ne Ty Li Etot Trety (Chekalinsky, Surin, Herman, Major Domo)
2-6 Pod Tenyu Gustoyu (Chorus)
2-7 Dance Of The Shepherds And Shepherdesses
2-8 Duet: Moi Milenki Druzhok (Prilepa/Chloe, Milozvor/Daphnis)
2-9 Kak Ty Mila (Zlagotor/Pluto, Milozvor, Prilepa, Chorus)
2-10 Kto Pylko I Strastno Lyubya! (Herman, Surin, Liza, Major Domo) – Tsaritsa! Yega Velichestvo! (Chorus, Major Domo)

Scene 2
2-11 Vsyo Tak, Kak Mne Ona Skazala (Herman)
2-12 Shagi! Syuda Idut (Herman) – Blagodetelnitsa Nasha (Chorus, Liza, Masha, Countess)
2-13 Akh, Postly Mne Etot Svet! (Countess)
2-14 Je Crains de Lui Parler la Nuit (Countess)
2-15 Ne Pugaites! (Herman)
2-16 Yesli Kogda Nibud (Herman)
2-17 Chto Zdes Za Shum? (Liza, Herman)

Acte III
Scene 1
3-1 Entr’acte
3-2 Ya Neveryu Chtoby (Herman) – Gospodu Molyusya Ya (Chorus) – Vsyo Tezhe Dumy (Herman)
3-3 Ya Prishla K Tebe (Ghost Of The Countess, Herman)

Scene 2
No. 20 Scene And Arioso
3-4 Uzh Polnoch Blizitsya (Liza)
3-5 Akh! Istomilas Ya Gorem (Liza)
3-6 A Yesli Mne Otvet (Liza, Herman)
3-7 O Da, Minovali Stradanya (Liza, Herman)

Scene 3
3-8 Budem Pit I Veselitsya! (Chorus) – Dana! (Surin, Chaplitsky, Narumov, Chekalinsky, Tomsky, Yeletsky, Chorus)
3-9 Yeslib Miliya Devitsy (Tomsky, Chorus, Chekalinsky)
3-10 Tak V Nenastnye Dni (Chekalinsky, Surin, Chaplitsky, Narumov, Chorus)
3-11 Za Dela, Gospoda (Chekalinsky, Chorus, Chaplitsky, Narumov, Surin, Yeletsky, Herman, Tomsky)
3-12 Chto Nasha Zhizn? (Herman)
3-13 Net Yeshcho? (Herman, Chekalinsky, Yeletsky, Chorus)
3-14 Knyaz! Knyaz, Prosti Menya! (Herman)
3-15 Gospod! Prosti yemu! (Chorus)

Baritone Vocals [Chekalinsky] – Vladimir Solodovnikov
Baritone Vocals [Count Tomsky] – Nikolai Putilin
Baritone Vocals [Prince Yeletsky] – Vladimir Chernov
Bass Vocals [Narumov] – Gennady Bezzubenkov
Bass Vocals [Surin] – Sergei Alexashkin
Leader – Uri Zagorodniuk
Mezzo-soprano Vocals [Countess] – Irina Arkhipova
Mezzo-soprano Vocals [Governess] – Ludmila Filatova
Mezzo-soprano Vocals [Pauline] – Olga Borodina
Soprano Vocals [Liza] – Maria Gulegina
Soprano Vocals [Masha] – Tatiana Filimonova
Tenor Vocals [Chaplitsky] – Evgeni Boitsov
Tenor Vocals [Herman] – Gegam Grigorian
Tenor Vocals [Major Domo] – Nikolai Gassiev

Chorus – Kirov Chorus, St Petersburg
Chorus Master – Valery Borisov

Orchestra – Kirov Orchestra, St Petersburg
Conductor – Valery Gergiev

Opéra in 3 actes. Chanté en russe
Enregistrement : Mariinsky Theater, St Petersburg, 5/1992
Avec livret en russe et traductions en anglais, allemand et français